• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• normaler markt

Almanca-İngilizce sözlük "normaler markt"

"normaler markt" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Marke, Mark Ya da: Mark?

„normal“: Adjektiv

normal

[nɔrˈmaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normal, standard normal, usual, regular normal normal, right normal standard regular, plain, standard normal regular, three-star normal, standard

---

• normal

  normal Standard-

  standard

  normal Standard-
  normal Standard-

Örnekler

• normales Gewicht [Maß]

  standard weight [measure]
  normales Gewicht [Maß]
• eine normale Größe [Weite]

  a normal size [width]
  eine normale Größe [Weite]

• normal

  normal nicht ungewöhnlich, üblich

  usual

  normal nicht ungewöhnlich, üblich

  regular

  normal nicht ungewöhnlich, üblich
  normal nicht ungewöhnlich, üblich

Örnekler

• er fuhr mit normaler Geschwindigkeit

  he drove at a normal speed
  er fuhr mit normaler Geschwindigkeit

• normal

  normal geordnet
  normal geordnet

Örnekler

• bei (oder | orod unter) normalen Verhältnissen

  under normal circumstances, normally
  bei (oder | orod unter) normalen Verhältnissen
• normale Zustände

  normal conditions
  normale Zustände

• normal

  normal geistig gesund umgangssprachlich | familiar, informalumg

  right

  normal geistig gesund umgangssprachlich | familiar, informalumg
  normal geistig gesund umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• er ist völlig [nicht ganz] normal

  he is [isn’t] completely normal
  er ist völlig [nicht ganz] normal
• kein normaler Mensch würde das machen

  nobody in his right mind would do that
  kein normaler Mensch würde das machen
• sie benahm sich nie wie ein normaler Mensch

  she never behaved like an normal person
  sie benahm sich nie wie ein normaler Mensch
• er war wieder ganz normal

  he was himself (oder | orod completely back to normal) again
  er war wieder ganz normal
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• normal

  normal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  normal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Örnekler

• normale Stellung

  normal position, normality
  normale Stellung

• standard

  normal BUCHDRUCK Schriftform
  normal BUCHDRUCK Schriftform

• regular

  normal Technik | engineeringTECH

  plain

  normal Technik | engineeringTECH

  standard

  normal Technik | engineeringTECH
  normal Technik | engineeringTECH

• normal

  normal Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Musik | musical termMUS
  normal Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Musik | musical termMUS

• regular amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  normal Auto | automobilesAUTO Benzin
  normal Auto | automobilesAUTO Benzin
• etwa three-star britisches Englisch | British EnglishBr

  normal Auto | automobilesAUTO
  normal Auto | automobilesAUTO

• normal

  normal Chemie | chemistryCHEM

  standard

  normal Chemie | chemistryCHEM
  normal Chemie | chemistryCHEM

„Nor'male das“: Neutrum

normal

Neutrum | neuter n <Normalen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the normal thing

---

• the normal (thing)

  normal
  normal

„normal“: adjective

normal

[ˈnɔː(r)məl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normal, regelrecht, vorschriftsmäßig, mustergültig, Normal… richtig, normal normal

---

• normal, regelrecht, vorschriftsmäßig, mustergültig, Normal…

  normal
  normal

Örnekler

• at the normal time

  zur üblichen Zeit
  at the normal time

• richtig, normal

  normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• normal error curve

  normale Fehlerkurve
  normal error curve
• normal error curve mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  normal, lot-, senkrecht, perpendikulär
  normal error curve mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• normal line

  Senkrechte, Normale
  normal line
• normal plane

  senkrechteor | oder od Normalebene
  normal plane
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• normal

  normal biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED
  normal biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED
• normal syn vgl. → bkz „regular“
  normal syn vgl. → bkz „regular“

„normal“: noun

normal

[ˈnɔː(r)məl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normale Person Sache Normale, Normalstand, normaler üblicher Zustand Grad Normaltyp Normale, Senkrechte, EinfallsLot

---

• normale Personor | oder od Sache

  normal normal person or thing
  normal normal person or thing

• (das) Normale, Normalstandmasculine | Maskulinum m

  normal normal state

  normaleror | oder od üblicher Zustandor | oder od Grad

  normal normal state
  normal normal state

Örnekler

• to be back to normal

  wieder wie immer sein
  to be back to normal
• to go back (or | oderod return) to normal

  sich wieder normalisieren
  to go back (or | oderod return) to normal
• to be above/below normal

  über/unter dem Durchschnitt liegenor | oder od sein
  to be above/below normal
• beyond the normal

  über das Normalmaß hinaus
  beyond the normal
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Normaltypmasculine | Maskulinum m

  normal normal type
  normal normal type

• Normalefeminine | Femininum f

  normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Senkrechtefeminine | Femininum f

  normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  (Einfalls)Lotneuter | Neutrum n

  normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„Normal“: Neutrum

Normal

Neutrum | neuter n <Normals; Normale>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

comparison standard regular, three-star

---

• comparison standard

  Normal Technik | engineeringTECH
  Normal Technik | engineeringTECH

• regular amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Normal Normalbenzin umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
  Normal Normalbenzin umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
• etwa three-star britisches Englisch | British EnglishBr

  Normal <nurSingular | singular sg>
  Normal <nurSingular | singular sg>

„Markt“: Maskulinum

Markt

[markt]Maskulinum | masculine m <Markt(e)s; Märkte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

market market, outlet market demand market, marketplace, market-place, market square market, emporium market day fair market market town

---

• market

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handel
  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handel

Örnekler

• freier [grauer, innerer, schwarzer] Markt

  free [gray amerikanisches Englisch | American EnglishUS grey britisches Englisch | British EnglishBr

  inner, black] market
  freier [grauer, innerer, schwarzer] Markt
• offener Markt

  open (oder | orod public) market, market overt
  offener Markt
• Waren auf den Markt bringen [werfen]

  to place (oder | orod put) [to throw] goods on the market
  Waren auf den Markt bringen [werfen]
• auf den Markt kommen

  to come onto the market
  auf den Markt kommen
• die Waren sind auf dem Markt

  the goods are on the market
  die Waren sind auf dem Markt
• den Markt drücken

  to depress the market
  den Markt drücken
• den Markt monopolisieren

  to monopolize the market, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr the market
  den Markt monopolisieren
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• market

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Absatzgebiet, Handelsbereich

  outlet

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Absatzgebiet, Handelsbereich
  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Absatzgebiet, Handelsbereich

Örnekler

• heimischer (oder | orod inländischer) Markt

  home (oder | orod domestic) market
  heimischer (oder | orod inländischer) Markt
• den Markt beherrschen [stützen, überschwemmen]

  to control [to rescue, to congestoder | or od glut] the market
  den Markt beherrschen [stützen, überschwemmen]
• der Markt ist erschöpft [übersättigt]

  the market is exhausted [gluttedoder | or od satiated]
  der Markt ist erschöpft [übersättigt]
• eine Schwemme auf dem Markt

  a glut on the market
  eine Schwemme auf dem Markt
• Deutschland hat sich viele neue Märkte erschlossen

  Germany has opened (up) many new markets
  Deutschland hat sich viele neue Märkte erschlossen
• für diese Waren ist Amerika der beste Markt

  America is the best market for these goods
  für diese Waren ist Amerika der beste Markt
• der Gemeinsame Markt Politik | politicsPOL

  the Common Market
  der Gemeinsame Markt Politik | politicsPOL
• am Markt vorbei produzieren

  to fail to fill the needs of the market
  am Markt vorbei produzieren
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• market (demand)

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wirtschaftslage
  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wirtschaftslage

Örnekler

• dieses Jahr war der Markt für Erbsen gut

  this year there was a good market for peas
  dieses Jahr war der Markt für Erbsen gut
• der Markt ist (oder | orod liegt) flau

  the market is flat
  der Markt ist (oder | orod liegt) flau
• der feste Markt

  the strong market
  der feste Markt
• der lebhafte Markt

  the brisk (oder | orod active) market
  der lebhafte Markt
• der lustlose (oder | orod flaue) Markt

  the dull (oder | orod slack) market
  der lustlose (oder | orod flaue) Markt
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• market

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktplatz

  marketplace

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktplatz

  market-place, market (oder | orod town) square britisches Englisch | British EnglishBr

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktplatz
  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktplatz

Örnekler

• am Markt wohnen

  to live on the market (oder | orod the market square)
  am Markt wohnen
• die Menschen strömten auf dem Markt zusammen

  the people gathered in crowds in the market(-)place
  die Menschen strömten auf dem Markt zusammen

• market

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelsplatz

  emporium

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelsplatz
  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelsplatz
• Markt → bkz „Haut“
  Markt → bkz „Haut“

Örnekler

• den Markt beschicken (oder | orod beliefern)

  to supply the market
  den Markt beschicken (oder | orod beliefern)
• auf den (oder | orod zum) Markt gehen

  to go to the market
  auf den (oder | orod zum) Markt gehen
• Vieh auf den Markt treiben

  to drive cattle to market
  Vieh auf den Markt treiben
• samstags ist hier Markt, samstags wird hier Markt abgehalten

  there is a market here on Saturday
  samstags ist hier Markt, samstags wird hier Markt abgehalten
• zum Markt in die Stadt fahren

  to go to the market in the town
  zum Markt in die Stadt fahren
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• market day

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Markttag
  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Markttag

• fair

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Jahrmarkt
  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Jahrmarkt

Örnekler

• orientalischer Markt

  bazaar

  auch | alsoa. bazar amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  orientalischer Markt

• market

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Börse
  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Börse

Örnekler

• Markt für tägliches Geld

  call market
  Markt für tägliches Geld

• market town

  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ortschaft
  Markt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ortschaft

„Normale“: Femininum

Normale

Femininum | feminine f <Normale; Normalen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normal line, perpendicular

---

• normal (line), perpendicular

  Normale Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in Geometrie
  Normale Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in Geometrie

„normalness“: noun

normalness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Normalheit, Normalität, normaler Zustand

---

• Normalheitfeminine | Femininum f

  normalness

  Normalitätfeminine | Femininum f

  normalness

  normaler Zustand

  normalness
  normalness

„normalizer“: noun

normalizer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Normalisator

---

• Normalisatormasculine | Maskulinum m

  normalizer
  normalizer

Örnekler

• normalizer of a group element mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Normalisator eines Gruppenelements
  normalizer of a group element mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„Sterbliche“: Maskulinum

Sterbliche

m/f(Maskulinum | masculinem) <Sterblichen; Sterblichen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mortal

---

• mortal

  Sterbliche
  Sterbliche

Örnekler

• der gewöhnliche (oder | orod normale) Sterbliche besonders ironisch | ironicallyiron

  ordinary mortalsPlural | plural pl

  the man in the street

  auch | alsoa. on amerikanisches Englisch | American EnglishUS the street
  der gewöhnliche (oder | orod normale) Sterbliche besonders ironisch | ironicallyiron

„normally“: adverb

normally

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normalerweise normal

---

• normalerweise

  normally usually
  normally usually

• normal

  normally in a normal manner
  normally in a normal manner

Örnekler

• just try to behave normally

  versuch einfach, ganz normal zu sein
  just try to behave normally

„norm.“: Abkürzung

norm.

Abkürzung | abbreviation abk (= normal)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

normal

---

• normal(lyAdverb | adverb adv)

  norm.
  norm.